演出时间：7月25日—8月31日，每周六/日19:00—20:00

　　这个夏天，《浙里有戏》栏目组将用戏曲点燃湘湖越苑，为四方宾客带来更精彩的艺术体验和文化的洗礼。

　　同时《浙里有戏》品牌将计划立足湘湖，充分发挥文化品牌效应和文化名人效应，融合各种形式开展各类公益活动，让湘湖之夜有戏也有温度。

　　中国话剧从西方引入中国，20世纪初到"五四"前称"文明新戏"，这种早期话剧仍具有一些戏曲的特点。文明戏作为一种外来的艺术形式，要想植根于中华民族的文化土壤，必然要经历一个磨合、适应的过程。在其初期、'艺既要面对本土文化的排异性，又必须寻求一定的依托物，作为中国话剧立足之点;但是，它又要防止被民族文化所融化，丧失其独立的品性。

　　因此，在中两文化的激烈碰撞中，文明戏的形态成为一种"不中不西，亦中亦西，不新不旧，亦新亦旧，糅杂混合的过渡形态"它在艺术形式上，既不像西方戏剧，又杂以戏曲的表演;在内容上，往往也是中西杂取并收，缺乏自己的东西。同时，也没有找到自己的文化定位。尽管它曾兴盛一时，但却犹如漂在水面的浮萍，还没有扎下根来。"五四"以后重新照原样引进西方戏剧，形式是现实主义戏剧，称"新剧"。1928年起称"话剧"，沿用至今。